Millions of consumers viewed the Rio Olympics on a device other than their television set, as NBC streamed 4,500 total hours of live competition during the Rio Olympics.